| 1. | Amendments to mr david chu s motion
修正朱幼麟议员的议案 |
| 2. | 10 . mr david chu to ask
10 .朱幼麟议员问：译文 |
| 3. | Dr hon david chu raised a question on the independence of audit commission
朱幼麟议员就审计署的独立性提出质询。 |
| 4. | Dr hon david chu raised a question on the independence of audit commission
朱幼麟议员就审计署的独立性提出质询。 |
| 5. | 3 . mr david chu to ask
3 .朱幼麟议员问：译文 |
| 6. | Dr hon david chu yu - lin , jp
朱幼麟议员, jp |
| 7. | Hon david chu yu - lin , jp
朱幼麟议员, jp |
| 8. | Dr hon david chu yu - lin raised a question on " tea leaves with heavy content "
朱幼麟议员就"含重金属成分的茶叶"提出质询。 |
| 9. | Good afternoon , mr . frederic de bure , mr david chu , distinguished guests and friends from the media ,
穆莆理先生( mrfredericdebure ) 、朱明哲先生、各位新闻界朋友，你们好。 |
| 10. | A motion moved by hon david chu as amended by hon howard young on developing hong kong s tourism industry was passed
朱幼麟议员动议有关振兴香港旅游业的议案，该议案经杨孝华议员修订后获得通过。 |
